" clearing his throat in the hope of startling his emo malcontent of a secretary into shame, but she didn’t even bother to look up. "

― Jussi Adler-Olsen , Journal 64 (Afdeling Q, #4)