" Jane lay still. Just relax, she thought. Just relax. I won’t get punished. But her body knew it was time to wake up, and the feeling of being in trouble grew louder and sharper, sitting thick in her chest. Girls who stayed in bed got punished. Girls who were late got punished. I won’t get punished. Girls had to work hard. Girls couldn’t be lazy. I won’t get— "

― Becky Chambers , A Closed and Common Orbit (Wayfarers, #2)