" أري ان فكرة الخير والشر يجب أن تتغير في نظر المجتمع وأن المجتمع يجب أن يقف من مرتكب الشر -لا موقف المنتقم- بل موقف المطالب بحالة التعادل, أي بفعل الخير. وعلي هذا الأساس يجب أن تتغير فكرة العقاب. فمعاقبة مرتكب الشر بحبسه: أي بحرمانه من حريته ; فكرة خاطئة... فحرية الانسان يجب أن تبقي له وثمن الجريمة يجب أن يُدفع - لا من حرية الانسان- بل من عمل إيجابي يؤدي الي منفعه الغير فيوازن ويعادل العمل الذي ارتكبه... أما أن يؤدي المذنب الثمن بمجرد حرمانه من التدخين أو الطعام أو الأتصال بأهله وذويه, فهذا إجراء سلبي لا يعود علي الغير بفائدة, ويعود علي المذنب بشر العواقب, فهو يفقد آدميته ويقلبه وحشاً يتدرب في سجنه وقفصه علي التنمر للمجتمع الذي وصمه بوصمة الإجرام "
― Tawfiq Al-Hakim , التعادلية مع الإسلام