" el huesped septuagenario del número 12, investido alternativamente de gloria y de ignominia, permanecía estancado al costado de su hija -en la inalterable serenidad del atardecer de su existencia- como un guiñapo de hospital en la orilla de la cloaca. "