" La luce della cabina si spense. A bordo, l'odore di pesce e salsedine si fece più intenso. Nel buio, scaldato dal tepore del corpo del ragazzo, diedi libero sfogo alle lacrime. La mia mente era ormai acqua limpida che scivolava via goccia a goccia, mentre a me restava solo il dolce piacere di ciò che finisce e non lascia più nulla. "

― Yasunari Kawabata