" Lo avevo colto di sorpresa, ovviamente, ma la sua faccia mi diceva qualcos’altro. Lanciai un’occhiata verso il punto che stava osservando prima e vidi quello che poteva essere il solo motivo per l’espressione che aveva sul viso.
Oh.
Erano due ragazzi. Stavano seduti sulla loro coperta, vicini, e si baciavano.
E la reazione di Richard poteva significare solo due cose. O era sconvolto e disgustato, oppure era scioccato, in modo positivo, e c’era un motivo per cui non gli era piaciuto il suo bacio con Moira Frankston.
E la sua vicinanza a me nel furgone, il rossore sulle sue guance, quello sguardo nei suoi occhi alla tavola calda… tutto divenne praticamente chiaro. Un altro pezzo del puzzle di Richard Ronsman "

― N.R. Walker , A Soldier's Wish