" On one of the evenings, apropos of nothing ('apropos' was another new word), when Dr Hunter and Reggie were giving the baby a bath, Dr Hunter turned to Reggie and said, 'You now there are no rules,' and Reggie said, 'Really?' because she could think of a lot of rules, like cutting grapes in half and wearing a cap when you went swimming, not to mention separating all the rubbish for the recycling bins. Unlike Ms MacDonald, recycling was something that Dr Hunter was very keen on. She said, 'No, not those kinds of things, I mean the way we live our lives. There isn't a template, a pattern that we're supposed to follow. There's no one watching us to see if we're doing it properly, there is no properly, we just make it up as we go along. "

― Kate Atkinson