" Corruption is taken for granted, even grudgingly admired: the guerrilla cunning of the colonised is still ingrained into us, and tax evasion and shady deals are seen as forms of the same spirit of rebellion that hid horses and seed potatoes from the British. "

― Tana French , In the Woods (Dublin Murder Squad, #1)