Home > Author > Jacques Ellul >

" The world that is being created by the accumulation of technical means is an artificial world and hence radically different from the natural world.
It destroys, eliminates, or subordinates the natural world, and does not allow this world to restore itself or even to enter into a symbiotic relation with it. The two worlds obey different imperatives, different directives, and different laws which have nothing in common. Just as hydroelectric installations take waterfalls and lead them into conduits, so the technical milieu absorbs the natural. We are rapidly approaching the time when there will be no longer any natural environment at all. When we succeed in producing artificial aurorae boreales, night will disappear and perpetual day will reign over the planet. "

Jacques Ellul , The Technological Society


Image for Quotes

Jacques Ellul quote : The world that is being created by the accumulation of technical means is an artificial world and hence radically different from the natural world.<br />It destroys, eliminates, or subordinates the natural world, and does not allow this world to restore itself or even to enter into a symbiotic relation with it. The two worlds obey different imperatives, different directives, and different laws which have nothing in common. Just as hydroelectric installations take waterfalls and lead them into conduits, so the technical milieu absorbs the natural. We are rapidly approaching the time when there will be no longer any natural environment at all. When we succeed in producing artificial aurorae boreales, night will disappear and perpetual day will reign over the planet.