" Recordar es, sobre todo, un acto creativo. Al relatar, la gente crea, redacta, su vida. "

― Svetlana Alexievich , War's Unwomanly Face