" Un libro, un articolo potevano far rumore, ma il rumore si levava anche dai guerrieri antichi prima della battaglia e se non si accompagnava a una forza reale e a una violenza senza misura era solo teatro. "

― Elena Ferrante , The Story of the Lost Child (The Neapolitan Novels #4)