" 《Penso che la bellezza sia un inganno. [...] Sì. Come il mare in un giorno sereno. O come il cielo di notte. È cipria passata sopra l'orrore. Se la si toglie, restiamo soli con il nostro spavento》 "

― Elena Ferrante , The Story of a New Name (The Neapolitan Novels #2)