" كانت لفظة مثقف في العرف السياسي آنذاك شتيمة، إذ تطلق على من لا يفهم الحياة، واختار الانفصال عن الشعب. كل الشيوعيين الذين شنقهم رفاقهم، كانوا ينعتوهم بهذه الشتيمة. كان يشاع أنهم يهيمون في الفضاء بخلاف الآخرين الذين يسيرون بخطى ثابتة على الأرض. ونتيجة لذلك كان من العدل منعهم من وضع أرجلهم على الأرض عقاباً لهم، وتركهم معلقين فوق الأرض قليلاً "

― ميلان كونديرا , The Book of Laughter and Forgetting