" I would go down to the kitchen, saying 'How do you do?' to whoever I met there: ...'How are you, Mrs. Cakebread?' (That was the cook: that really was her name, it wasn't a joke and no-one laughed it it.) "

― Sarah Waters , Fingersmith