" Orang dengan pikiran berliku-liku tak pernah sungguh-sungguh mengenali lawannya.
Ia seperti pemburu yang mengejar rusa tanpa melihat gunung-gunung di sekelilingnya. "

― Eiji Yoshikawa , Taiko: An Epic Novel of War and Glory in Feudal Japan