" Under the sun the couple presented smiles to the world. Under the moon, they were lost in thought: and so they had quietly passed the years. "

― Natsume Sōseki , The Gate