" […] beaucoup d’Orientaux, prenant par ignorance les Textes sacrés à la lettre, tout en maintenant arbitrairement le sens purement symbolique de certains passages, croient à la réincarnation au sens vulgaire de ce mot ; ils ne se rendent manifestement pas compte que, si l’on voulait prendre au pied de la lettre tous les Textes brahmaniques, à commencer par le Vêda, on arriverait à une monstrueuse divinisation de phénomènes physiques et par conséquent à un culte grossier de la nature, et l’on devrait admettre, en comprenant par exemple le Rig Vêda littéralement, que les âmes des défunts montent à la lune et redescendent dans la pluie, et d’autres choses de ce genre. "

― Frithjof Schuon , Eye of the Heart