" Grandmother. Agnes had not said anything like “grandmother.” The word hadn’t even existed until the eighteenth century, "

― Connie Willis , Doomsday Book (Oxford Time Travel, #1)