" Plutarque dans Les vies parallèles. Au cours d’une bataille, le célèbre consul Caius Marius s’était retranché dans une position fortifiée, et le commandant des troupes adverses lui avait crié : « Si tu es un grand général, descends et viens te battre ! » Marius lui avait rétorqué : « Si tu es un grand général, force-moi donc à me battre quand je ne le veux pas ! » "

― Amin Maalouf , غرق الحضارات