QUOTE : Pregunta de Kant sobre Monica Vitti<br />Estaba oculta en ella y a Kant le producía un gran placer.<br />L’Eclisse empieza con el viento agitando el cabello de Monica Vitti. Ella está en un cuarto.<br /><br />El placer de Kant era en parte negativo.<br />¿De dónde viene ese viento?<br /><br />Kant se complacía en lo que él llamaba la Cosa en sí.<br />Ella va y viene por el cuarto mirando el suelo, mientras es observada fijamente <br />por un hombre en un sillón.<br /><br />La Cosa en sí era inalcanzable, infranqueable.<br />Ella sigue intentando dejar el cuarto.<br /><br />Ni podía representarse la Cosa en sí.<br />Las cortinas están corridas, el cuarto está lleno de objetos, las lámparas alumbran aquí y allá<br />¿quién puede decirme qué hora de la noche es? Su cabello se agita suavemente.<br /><br />A pesar de la imposibilidad de su representación, la Cosa en sí podría<br />quedar inscrita dentro de los fenómenos.<br />Ella levanta un trozo de papel, lo baja.<br /><br />Kant percibió un murmullo a un lado de las barreras sensatas. <br />Su inquietud deriva en ella, se desborda, sigue a la deriva.<br /><br />Se ve un abanico giratorio sobre la mesa a un lado del hombre en el sillón.<br />Kant se sintió frágil como una ola.<br /><br />Ahora ella puede irse. La superficie de la película se relaja.<br />Kant dejó que su alma se expandiera.<br /><br />Ella camina hacia la sucia luz del día.<br />Kant afianzó su sombrero.<br /><br />Ella se siente un tanto avergonzada pero contenta de caminar.<br />Se aleja en ese más difícil amanecer.