" the new Filipino President's name had become a saucy joke: 'Corazon, aqui, no?' That is: 'Darling, let's do it here, eh?' Or, if the words were stressed differently: 'Corazon, aqui? — No!' "

― Salman Rushdie , The Jaguar Smile: A Nicaraguan Journey