" Cette nuit-là nous nous précipitâmes dans la mer à Kamakura. Tsune-ko dénoua sa ceinture, la plia et la posa sur un rocher. J'enlevai mon manteau, le plaçai à côté et nous nous jetâmes ensemble dans la mer.
Tsune-ko mourut. Moi seul fut sauvé. "
― Osamu Dazai , No Longer Human