" -يا آنسة، هذه الأشياء يصعب التعبير عنها. عندما رأيتك أول مرة تقفين متفرجة على الحياة وكنت تبدين هادئة مستمتعة كمن يرقب رواية تقدم أمامه.
-والآن؟
-الآن أنت تراقبين المشهد، وقد يكون ما سأقوله مضحكًا، ولكن تبدو عليك نظرة الحرص التي تبدو على وجه مقاتل يقوم بلعبة صعبة "
― Agatha Christie , The Mystery of the Blue Train (Hercule Poirot, #5)