" I was looking at it again, through Daisy’s eyes.
It is invariably saddening to look through new eyes at things upon which you have expended your own powers of adjustment. "

― F. Scott Fitzgerald , The Great Gatsby