" If you read a book set in Kars and put me in it, I'd like to tell your readers not to believe anything you say about me, anything you say about any of us. No one could understand us from so far away."
"But not one believes in that way what he reads in a novel," I said.
"Oh, yes, they do," he cried. "If only to see themselves as wise and superior and humanistic, they need to think of us as sweet and funny, and convince themselves that they sympathize with the way we are and even love us. But if you would put in what I've just said, at least your readers will keep a little room for doubt in their minds. "
― Orhan Pamuk , Snow
Image for Quotes
![Orhan Pamuk quote : If you read a book set in Kars and put me in it, I'd like to tell your readers not to believe anything you say about me, anything you say about any of us. No one could understand us from so far away.](/image/1820484.jpg)
"But not one believes in that way what he reads in a novel," I said.
"Oh, yes, they do," he cried. "If only to see themselves as wise and superior and humanistic, they need to think of us as sweet and funny, and convince themselves that they sympathize with the way we are and even love us. But if you would put in what I've just said, at least your readers will keep a little room for doubt in their minds." style="width:100%;margin:20px 0;"/>