" Charlotte was in pain, Charlotte was in torment, but he himself had given her reason enough for that; and, in respect to the rest of the whole matter of her obligation to follow her husband, that personage and she, Maggie, had so shuffled away every link between consequence and cause that the intention remained, like some famous poetic line in a dead language subject to varieties of interpretation. What "
― Henry James , The Golden Bowl