Home > Author > Marcel Proust >

" certainly this heartache, perhaps somewhat calculated—so little do we care for the pain of others—by a woman desiring to make us miss her as acutely as possible, whether the woman only pretending to make her departure wishes merely to obtain more favorable conditions, or whether leaving for ever—for ever!—she wants to strike a blow, perhaps from vengeance, perhaps to continue to be loved, or perhaps to preserve the quality of the memory that she will leave, and violently break out of this network of tedium and indifference which she had felt being woven around her,—certainly we had promised each other that we would avoid such heartache, we had said that we would part on good terms. But it is in fact very rare to part on good terms, for if all were well we would not separate. And then again, the woman toward whom we affect the utmost indifference does none the less feel obscurely that, just as we have come to tire of her because of the force of habit, so we have become all the more attached to her, and she guesses that one of the essential requirements for parting on good terms is to warn her partner that she is going to leave. Yet she fears that warning him may prevent her. Every woman feels that, the greater is her power over a man, the more her only way of leaving him is just to take flight. She becomes a fugitive precisely because she was a queen, this is inevitable. "

Marcel Proust , La fugitiva


Image for Quotes

Marcel Proust quote : certainly this heartache, perhaps somewhat calculated—so little do we care for the pain of others—by a woman desiring to make us miss her as acutely as possible, whether the woman only pretending to make her departure wishes merely to obtain more favorable conditions, or whether leaving for ever—for ever!—she wants to strike a blow, perhaps from vengeance, perhaps to continue to be loved, or perhaps to preserve the quality of the memory that she will leave, and violently break out of this network of tedium and indifference which she had felt being woven around her,—certainly we had promised each other that we would avoid such heartache, we had said that we would part on good terms. But it is in fact very rare to part on good terms, for if all were well we would not separate. And then again, the woman toward whom we affect the utmost indifference does none the less feel obscurely that, just as we have come to tire of her because of the force of habit, so we have become all the more attached to her, and she guesses that one of the essential requirements for parting on good terms is to warn her partner that she is going to leave. Yet she fears that warning him may prevent her. Every woman feels that, the greater is her power over a man, the more her only way of leaving him is just to take flight. She becomes a fugitive precisely because she was a queen, this is inevitable.