" Certainly, the physical heartache which such a separation deals and which, through the body’s terrible ability to keep records, renders any pain contemporary with all the periods in our lives when we have suffered, "

― Marcel Proust , La fugitiva