Home > Author > John Steinbeck >

" Il releva lentement la tête et laissa retomber les algues. Son cœur battait et sa gorge s'était serrée. Il ramassa son seau, ses jarres, son crochet, et regagna d'un pas rêveur le haut de la plage. Ce visage demeurait devant lui. Il s'assit sur le sable sec et enleva ses bottes. Dans l'une des jarres, les petites pieuvres s'étaient défaites les unes des autres. Une musique bourdonnait aux oreilles de Doc, comme le son perçant d'une flûte portant une mélodie insaisissable, coupée par le murmure des vagues et les sautes du vent. Et l'indicible mélodie s'élevait au-delà des sons, dans les régions que la musique elle-même ne peut atteindre. Doc frissonna, ses bras avaient la chair de poule, ses yeux se mouillèrent, comme les yeux se mouillent quand on touche le cœur de la magnificence. De clairs yeux gris, des cheveux noirs flottant, ondoyant au-dessus d'un front, l'image en demeurerait à jamais. Et la musique l'entourait, l'eau bouillonnait sur les galets, la terrifiante petite flûte chantait toujours, il battait la mesure avec sa main... Les yeux étaient d'un gris très clair, et la bouche entrouverte retenait un souffle d'extase... "

John Steinbeck , Cannery Row (Cannery Row, #1)


Image for Quotes

John Steinbeck quote : Il releva lentement la tête et laissa retomber les algues. Son cœur battait et sa gorge s'était serrée. Il ramassa son seau, ses jarres, son crochet, et regagna d'un pas rêveur le haut de la plage. Ce visage demeurait devant lui. Il s'assit sur le sable sec et enleva ses bottes. Dans l'une des jarres, les petites pieuvres s'étaient défaites les unes des autres. Une musique bourdonnait aux oreilles de Doc, comme le son perçant d'une flûte portant une mélodie insaisissable, coupée par le murmure des vagues et les sautes du vent. Et l'indicible mélodie s'élevait au-delà des sons, dans les régions que la musique elle-même ne peut atteindre. Doc frissonna, ses bras avaient la chair de poule, ses yeux se mouillèrent, comme les yeux se mouillent quand on touche le cœur de la magnificence. De clairs yeux gris, des cheveux noirs flottant, ondoyant au-dessus d'un front, l'image en demeurerait à jamais. Et la musique l'entourait, l'eau bouillonnait sur les galets, la terrifiante petite flûte chantait toujours, il battait la mesure avec sa main... Les yeux étaient d'un gris très clair, et la bouche entrouverte retenait un souffle d'extase...