" Nella chiara mattina domenicale camminavo lungo Olive Street. La città sembrava deserta, la strada era tranquilla. Mi fermai ad ascoltare. Sentivo qualcosa. Era il suono della felicità. Era il mio cuore che batteva dolcemente, ritmicamente. Un orologio, ecco cosa era, un piccolo congegno della felicità. "

― John Fante , Dreams from Bunker Hill (The Saga of Arturo Bandini, #4)