" The presence of females was oppressive to them all. It seemed to them that lately the world was full of girls. Everywhere they looked, waking or asleep, they saw giris. They had all tried copulating with girls; some of
them in despair had also tried not copulating with girls. It made no difference. The girls were there. "

― Ursula K. Le Guin , The Dispossessed (Hainish Cycle, #6)