" Formal-equivalence translations emphasize the similarity in the linguistic forms (such as vocabulary and grammatical structures) between the source language and the target language. Functional-equivalence translations, on the other hand, stress the similarity in linguistic function (meaning) between the two languages.8 "

― Michael J. Gorman , Elements of Biblical Exegesis: A Basic Guide for Students and Ministers