" Among them we cannot possibly include the unfortunate but widespread idea that English is simpler than other languages. "

― David Bellos , Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything