QUOTE : PANI<br />Nie frasuj mi się, moje ǳiecię miłe,<br />Takci na świecie być musi: raz radość,<br />Drugi raz smutek; z tego dwojga żywot<br />Nasz upleciony. I rozkoszyć nasze<br />Niepewne, ale i troski ustąpić<br />Muszą, gdy Bóg chce, a czasy przyniosą.<br />HELENA<br />o matko moja, nierównoż to tego<br />Wieńca pleciono; więcej że daleko<br />Człowiek frasunków czuje niż radości.<br />PANI<br />Barziej do serca to, co boli, człowiek<br />Przypuszcza, niżli co g'myśli się ǳieje.<br />I stądże się zda, że tego jest więcej,<br />Co trapi, niżli co człowieka cieszy.<br />HELENA<br />Prze Bóg, więcejci złego na tym świecie<br />Niżli dobrego. Patrzaj naprzód, jako<br />Jedenże tylko sposób człowiekowi<br />Jest uroǳić się, a zginąć tak wiele<br />Dróg jest, że tego niepodobno zgadnąć.<br />Także i zdrowie nie ma, jeno jedno.<br />Człowiek śmiertelny, a przeciwko temu<br />Niezliczna liczba chorób rozmaitych.<br />Ale i ona, która wszystkim włada,<br />Która ma wszytko w ręku, wszytkim rząǳi,<br />Fortuna, za mną świadczy, że daleko<br />Mniej dóbr na świecie niżli tego, co złym<br />Luǳie mianują, bo ubogaciwszy<br />Pewną część luǳi, patrzaj, co ich ciężkim<br />Ubóstwem trapi. A iż tego żadnej<br />Zadości g'woli ani skępstwu swemu<br />Nie czyni, ale niedostatkiem tylko<br />Sciśniona, znak jest, że i ǳiś, gdy komu<br />Chce co uczynić dobrze, pospolicie<br />Jednemu pierwej weźmie, toż dopiero<br />Drugiemu daje; skąd się da rozumieć,<br />Co już powtarzam nie raz, że na świecie<br />Mniej dóbr daleko niżli złych przypadków.<br />PANI<br />Mniej abo więcej, równa li też liczba<br />Obojga — korzyść niewielka to wieǳieć.<br />o to by Boga prosić, żeby człowiek<br />Co namniej szczęścia przeciwnego doznał,<br />Bo żeby zgoła nic, to nie człowiecza.<br />Ale że z rady tak długo nikogo Kobieta<br />Nie słychać! Wiem, że da bez omieszkania<br />Znać Aleksander, skoro się tam rzeczy<br />Przetoczą, a nam białymgłowom jakoś<br />Przystojniej w domu zawżdy niż przed sienią