" Di certo esistono almeno due cose al di sopra di ogni frontiera. Una è il crimine che, travesito da modernità, distribuisce la miseria su scala mondiale; l'altra è la speranza che la vergogna esista solo quando sbagliamo un passo di danza e non ogni volta che ci guardiamo allo specchio. Per porre fine al primo e far fiorire la seconda bisogna solo lottare ed essere migliore. Il resto viene da sé e in genere è quello che va a riempire le biblioteche e i musei. "
― Subcomandante Marcos , Racconti per una solitudine insonne