" عند نهاية كلامه، رفع فتى يده وسأل:"سيد ساسكي، أي بلد ألقى القنبلة الذريّة؟"
لم يكن يتوقع سؤالاً بسيطًا إلى ذلك الحد ويمكن الإجابة عنه بكلمة واحده.أجاب ماساهيرو:"مضت أكثر من ستين سنة على إلقاء القنبلتين. جعل الله الجميع سواسية. لهذا نسيت من ألقى القنبلة".
نظر الجمهور، بمن فيهم ضابط شرطة كان يقف قريبًا، إليه بذهول وصمت. أومأ الفتى ، الذي كان يبدو في الحادية عشرة من عمره، متفهّمًا ورفع إبهامه لماساهيرو. "

― Charles Pellegrino , The Last Train from Hiroshima: The Survivors Look Back