" În beznă, tot ce putea să vadă era ovalul feței ei, palidă ca luna, şi părul negru ca o cascadă revărsată pe spate. Drăgălăşenia ei era evidentă, la fel tonul blând şi prezența calmă, împreună cu parfumul hainelor şi al părului ei. Era tânără - îşi putea da seama de lucrul acesta după voce - şi micuță pentru că, atunci când o prinsese în brațe, o simțise uşoară ca o pasăre. "

― Lesley Downer , The Courtesan and the Samurai (The Shogun Quartet #3)