" Posing as someone, or something, else is the story of many women and men who have experienced repression and made a bid for freedom. It is the story of a gay U.S. Marine who had to pretend he was straight. It is the story of a Jewish family in Nazi Germany posing as Protestants. It is the story of a black South African who tried to make his skin lighter under apartheid. "

― Jenny Nordberg , The Underground Girls of Kabul: In Search of a Hidden Resistance in Afghanistan