" In the polyglot Upper Peninsula of Michigan calling a man, say, an Irishman is rarely an effort to demean or stigmatize him "

― Robert Traver , Anatomy of a Murder