" …the nausea due to misunderstanding a language, the fear due to unfamiliarity with a style, the conflict of generations, are all mild examples of sign shock. "

― Charles Jencks , Meaning In Architecture