" (While interviewing The University Student:)
'Oh, poor Xinran. You haven't even got the various categories of women straight. How can you possibly hope to understand men? Let me tell you. When men have been drinking, they come out with a set of definitions for women. Lovers are "swordfish", tasty but with sharp bones. "Personal secretaries" are "carp", the longer you "stew" them, the more flavour they have. Other men's wives are "Japanese puffer fish", trying a mouthful could be the end of you, but risking death is a source of pride.'
'And what about their own wives?'
'Salt cod, because it keeps for a long time. When there is no other food, salt cod is cheap and convenient. "

― Xinran , The Good Women of China: Hidden Voices