" «Var det ellers noe? For det er litt mye her nå,» sa Carl, og det var ikke løgn heller. For det var nikotintyggis som skulle tygges, føtter som skulle slenges på bordet, øyne som behøvde å lukkes den lille stunden før nyhetene dukket opp på flatskjermen. "

― Jussi Adler-Olsen , Victim 2117 (Department Q, #8)