" Ars Poetica
I taught my words to love,
I showed them my heart
and would not give up until their syllables
did not start to beat.
I showed them trees
and what words wouldn't rustle
I hanged, without pity, from the branches.
In the end, words
needed to resemble both me
and the world.
Then
I came to me,
I braced myself between two banks
of a river,
to present a bridge,
a bridge between a bull's horn and grass,
between black stars of light and earth,
between the temple of a woman's head and a man's,
letting words travel over me
like racing cars, electric trains,
only so they could cross faster,
only so they would learn to transport the world,
from itself,
to itself. "
― Nichita Stănescu , Wheel with a Single Spoke: and other poems