QUOTE : The bird life, was, as ever, of great interest to ship’s surgeon McCormick. On seeing hovering over the ship what he believed to be a new species of Lestris, or Arctic Yager, described by Audubon, the great American bird illustrator, as an ‘indefatigable teaser of the smaller gulls’, he took a pot-shot at it. His shot failed to despatch the bird cleanly and, after descending near the deck, it recovered and flew away with one leg broken. McCormick, unusually, felt compelled to justify himself: ‘For notwithstanding that my duties as ornithologist compel me to take the lives of these most beautiful and interesting creatures . . . I never do so without a sharp sting of pain and qualm of conscience, so fond am I of all the feathered race.’ So fond, indeed, that on the same night he recorded that ‘Between midnight and one a.m. I succeeded in adding two more of the elegant white petrel to my collection, one falling dead on the quarter-deck and the other on the gun-room skylight . . . a third I shot . . . fell overboard into the sea.