" [...] a seconda di come trattiamo il linguaggio e la scrittura, così verremo trattati. "

― Julio Cortázar , La vuelta al día en ochenta mundos. Tomo I