" When I went to the swimming pool [in Chicago] I found negro girls floating about in the water. The first impulse was to refuse to go in; then I remembered I was in Yankee land and when in Rome -- I slide off into the water. "

― Gertrude Beasley , My First Thirty Years