" মরকেশ

ওর তবে, অম্নি হবে না, মন্তর
পড়ে ডাকি। ও রোমিও হতভাগা,
ও খ্যাপা উন্মাদ, ওরে বায়ু-পিত্তি-কফ,
কোথা মত্তে গেলি? আয় একবার দেখা দে।
নয় একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে জানান দে।
একবারটি না হয় বল—উঃ উঃ প্রাণ যায়!
না হয় বল—হা পীরিতি সুধার বোতল!
না হয় সেই কাণা চোখো ঠাকুরটির কুচ্ছ দুটো গা—
যিনি খুঁজে খুঁজে আর কাকেও না পেয়ে ,
জেলের মেয়েটাকে নেলান্ পরাশর ঋষিটা।
কহ হে কিছু হচ্ছে না যে! নড়েও না কেউ
তবে সেটা মলো নাকি রে— “ঘেউ ঘেউ”?
এবার রসো, তবে আর একটা মন্ত্র ঝাড়ি,
ফির্‌তে এতে, গিয়েও যদি থাকে যমের বাড়ী।
হাঁ দ্যাখ তোকে তোর দিব্বি—সেই যার মাথায় চূড়ো।
সেই উঁচু-কপালী ভাঁটাচোখী, গায়ে সাদাগুঁড়ো,
সেই বেগুনি-রঙা ঠোঁটের দিব্বি একবার দেখা দে,
না দিস তো সেটাকে যমকে ডেকে দে। "

― William Shakespeare , Romeo and Juliet