" لاحظ هوشينو كيف، ببطء شديد خبت كل الأصوات. كيف أن الأصوات الحقيقية حوله قد فقدت حقيقتها في سكون. انتهت كل الأصوات التي لها معنى إلى صمت. و نما الصمت، أعمق و أعمق، كالطمي في أعماق البحار.تراكم حول قدميه، ثم ارتفع الى خاصرته ثم الى صدره. ظل يراقب فيما يرتفع مستوى الصمت لأعلى و أعلى "

― هاروكي موراكامي - كافكا على الشاطيء