" Can I get two coffees?’
Joanna cringed. That cashier ought to tell her straight that she may have two coffees, but she certainly can’t get them because customers aren’t allowed behind the counter! "

― Juliet Ayres , Caught on the Web