" La voz en off (en Rosetta y La promesse) sería algo así como "Quédate junto a mí, no me avasalles, no digas nada, no interfieras con mi deseo de imaginarme cómo se sentiría que reconocieses mis necesidades, di algo, dame algo, intentémoslo, quedémonos callados". "

― Lauren Berlant , El corazón de la nación: Ensayos sobre política y sentimentalismo